Does anyone have experience in encoding audio into Dolby Digital 5.1 using either Sonic Soft Encode or Surcode? I am working on a documentary and was wondering how to do an effect with the surround sound. Is there a way to have a sound move around the surround speakers as if it were "swirling" around the listeners in a room? Any help would be appreciated!