CDROM-Guide forums  

PDA

View Full Version : is there anyway to add subtitles to a dvd movie wen you rip it ??


   
jay - c
Feb 27, 2003, 01:39 PM
HI

i've been buying some dvds but there's no Portuguese subs on them , is there anyway you can add them to a movie if you ripp them again???


tks

j

ang
Feb 27, 2003, 04:20 PM
no

you have to put them in on the rip of the org dvd

jay - c
Feb 27, 2003, 04:29 PM
so if i buy a movie that doesn't has subtitles in portuguese , there's no way i can add it ?

celtic_druid
Feb 27, 2003, 09:46 PM
Well if you have access to them (the subtitles) then you could rip the DVD and reauthor it with the subs. It is possible though that there is no room for them. In such a case I guess the easiest thing to do would be to chop a bit of the credits off.