OK my first attempt at DVD backup.

DVD source is 16:9.

Ripped with SmartRipper
Shrunk with DVD2One
DVD image with WinOnCD

All OK but image is 4:3 rather than 16:9. It's not cut off at 4:3 but distorted so it's 4:3 size.

Is there a trick?

Is the original one of those discs with both Widescreen and Full Screen on one disc? (dual sided or single sided)

No just 1.85:1