CDROM-Guide forums

Go Back   CDROM-Guide forums > Main Forums > Legacy Game Backup
FAQ Calendar Mark Forums Read
Open   CSec   Data   DevDrv   CoOp   Audio   CDRW   CDG   VCD   DVD   HD DVD   Mac   VGB   PS2   DC   Xbox  


 
 
Thread Tools Display Modes
  #13  
Old Nov 04, 2004, 07:30 AM
Zero_cool666 Zero_cool666 is offline
Newbie
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 2
Default

sponsored links

 
Ive done every think youve wright and now its in English but commentators still speaking German. Now who to change this? answer please
  #14  
Old Nov 04, 2004, 03:41 PM
Kroketlauncher Kroketlauncher is offline
Newbie
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1
Default Same problem

Could anyone help me please with this. Helping eachother is a nice way of being nice :P mail me at [email]koenlekkerkerker@hotmail.com[/email]

Plz help.
  #15  
Old Nov 04, 2004, 03:42 PM
Driver412 Driver412 is offline
Newbie
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1
Unhappy Commentary

Im 80% sure, that english commentary doesnt exist in this download. In dir FIFA\data\audio\ you can see file dat_ger.big. This is probably german commentary file. I didnt find the english one. Pity.



Driver
CZ

Last edited by webmaster; Jul 27, 2005 at 11:11 AM.
  #16  
Old Nov 10, 2004, 10:58 PM
raz_uk raz_uk is offline
Newbie
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1
Default fifa 2005 - change language and commentary to english

Guyz,

Good news for fifa 2005 lovers...

To change language:

-first, delete the files ger.db and germany.trm which are found in c:\...fifa2005\data\cmn\fe
-then rename the following files
rename eng.db to ger.db
rename england.trm to germany.trm

To change to eng commentary:


1. Go to your FIFA 2005 directory.
2. Open the folder data.
3. Go to the folder audio.
4. You'll see 3 files, named hdr_xxx.big, dat_xxx.big and pbp_xxx.evt.
5. The xxx is replaced by the language of your version. Dutch = dut, German = ger, Spanish = spa et cetera.
6. Rename the files in this zip file in the same way, so the names are identical.
7. Unpack the renamed files into the audio folder.
8. Launch the game and enjoy!

Downlaod the eng dat files (14) from:

********browse.mirrors.filefront.com/1323000

enjoy raz_uk
  #17  
Old Nov 16, 2004, 07:27 AM
Alistair Alistair is offline
Newbie
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1
Default

Quote:
Originally Posted by raz_uk
Guyz,

Good news for fifa 2005 lovers...

To change language:

-first, delete the files ger.db and germany.trm which are found in c:\...fifa2005\data\cmn\fe
-then rename the following files
rename eng.db to ger.db
rename england.trm to germany.trm

To change to eng commentary:


1. Go to your FIFA 2005 directory.
2. Open the folder data.
3. Go to the folder audio.
4. You'll see 3 files, named hdr_xxx.big, dat_xxx.big and pbp_xxx.evt.
5. The xxx is replaced by the language of your version. Dutch = dut, German = ger, Spanish = spa et cetera.
6. Rename the files in this zip file in the same way, so the names are identical.
7. Unpack the renamed files into the audio folder.
8. Launch the game and enjoy!

Downlaod the eng dat files (14) from:

********browse.mirrors.filefront.com/1323000

enjoy raz_uk
That link doesn't work, so what is the alternative?. Also when i play online everything is in German, is there not something that can completely change all German to English. If them files at that link exist then is there another way of getting them because i cannot access the link.
Cheers
  #18  
Old Nov 19, 2004, 10:51 AM
neo_aleius neo_aleius is offline
Newbie
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 1
Default Wer in the mirror website?

i cant find the 14 audio files were would i be able to find them...

wat section?
wat area?
how?
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
FIFA 2005 PAL2NTSC w/ Y-FIX FR3D Video Game Backup - PS2 1 Nov 22, 2004 04:06 PM
how did you back up fifa 2005?? edmond Video Game Backup - PS2 0 Oct 21, 2004 05:12 PM
fifa 2005 burn files in which order??? edmond Video Game Backup - PS2 1 Oct 14, 2004 05:33 PM
change language in windows EMDY Open to All Computer Related Topics 1 Jul 17, 2004 07:54 PM
how to change Language and screen adjustment? EMDY Video Game Backup - PS2 1 Dec 04, 2003 07:28 PM


All times are GMT -5. The time now is 05:44 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright 1996-2009 CDROM-Guide.com. All rights reserved